Brīnišķīgā satura portāls dgramata.lv


Meklet
 

Iepazīšanās info

Autors: Dace Sparāne

Sveiks! Esmu Dace Sparāne. Rakstu dzeju, dažkārt arī prozu un jo cieši dzīvoju literatūrā. Kopš izdevniecības “Dienas Grāmata” dibināšanas 2005.gada 20.maijā esmu tās galvenā redaktore. Sākot ar 2008.gadu – arī izdevniecības direktore. Un tas nav kādā mistiskā citā dzīvē – visa mana dzīve – gan ģimene, gan darbs, gan “Dace Sparāne (1968), dzejniece un literārā redaktore/recenzente” – ir vienots veselums, kas savā starpā satiek itin labi, jo cits citu atbalsta centienos, kritizē, koriģē un palīdz notikt nemitīgai attīstībai. Bieži gribas attaisnot neizdarīto ar laika trūkumu, bet tā ir koķetēšana – dzīvi nevar jeb, precīzāk, es uzskatu, ka es savu dzīvi nevaru, laist pašplūsmā, lietas ir jāplāno atbilstīgi uzstādītām prioritātēm un vienmēr jāpatur prātā, ka prioritātes esi uzstādījis pats – attiecīgi – pats arī tās, konkrētā momentā izvērtējot, esi atbildīgs pārkārtot.

Īsumā par literāro darbību:

2009
Eseja par nozīmīgiem vācu literatūras tulkojumiem Latvijā Goethe-institut on-line projektam Buecher, ueber die man spricht http://www.goethe.de/kue/lit/prj/lit/mag/ess/deindex.htm
2007
Atdzejojums no krievu val. – paskvila ‘A.Safjanova (pseid.), Mūsdienīga pasaka par…// M.Rasputina, Rasputins. Kāpēc?, izd.Dienas Grāmata, 2007
2004
Dzejas kopa – Teisele poole sinist/Luulet kumnelt maalt – ziemeļvalstu autoru dzejas izlase,izd.Esti Raamat, 2004
2004
 
Dzejas kopa – izlasē Nakts rotaļas, Atēna, 2004
2002
Dace Sparāne. Zīdpapīra vējdzirnavas. – Atēna, 2002
2000
Dzejas kopa – almanahā Dzejas diena 2000, Daugava, 2000
2000
Dzejas kopa – izlasē Daugavas gadagrāmata, Daugava, 2000
1999
Dzejas kopa – izlasē Plīvurdeja un Bezdibenis, Jumava, 1999
1999
G. Krūmiņš. Skārda blūzs – dzejas krājuma sastādītāja
Kopš 2005. gada
darbība tekstu rediģēšanā, literārā konsultēšanā un recenzēšanā (tulkotā un latviešu daiļliteratūra un dokumentālā literatūra)
Kopš 1995. gada
regulāras eseju un literāru notikumu apskatu un recenziju publikācijas izdevumos Karogs, Kultūras Diena un citā periodikā
Kopš 1995. gada
dzejas un prozas regulāras publikācijas izdevumos Karogs, Kultūras Forums, Kultūras Diena, Luna, Literatūra un Māksla un citā periodikā